Nutzungsbedingungen der Mappy-Website

Um die Nutzungsbedingungen mit dem Adobe® Acrobat® Reader® im PDF-Format zu lesen, bitte hier klicken.
Wenn Sie den Acrobat® Reader® nicht installiert haben, können Sie ihn hier herunterladen.


1. ANNAHME DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die Firma Mappy (im Folgenden „Mappy“) bietet auf ihrer Website (im Folgenden „die Website“) derzeit eine Auswahl von Onlinediensten zur Mobilitäts- und Reiseunterstützung an, darunter insbesondere die Anzeige von Karten, die Berechnung von Reiserouten, die Suche in der näheren Umgebung und den persönlichen Bereich Mein Mappy an (nachstehend „die Dienste“). Die bloße Nutzung der Website und der Dienste setzt die vorbehaltlose Annahme der Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Nutzungsbedingungen") voraus.

2. ÄNDERUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Mappy kann die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Aus diesem Grund wird empfohlen, regelmäßig die aktuelle Version der Nutzungsbedingungen einzusehen, die auf der Website verfügbar ist.

3. ANMELDUNG

  1. Der Zugang zum Dienst Mein Mappy ist ausschließlich natürlichen Personen zur nicht professionellen oder kommerziellen Nutzung vorbehalten und erfordert die vorherige Anmeldung.

  2. Bei der Anmeldung müssen Sie Mappy die jeweils angeforderten persönlichen Angaben übermitteln und diese auf dem aktuellen Stand halten. Im Falle einer Änderung Ihrer Daten müssen Sie diese umgehend in Mein Mappy aktualisieren.



4. VERWENDUNG IHRER BENUTZERDATEN

  1. Sie haften allein für die Verwendung des Kennworts und der E-Mail-Adresse, die Sie bei der Anmeldung auf Mein Mappy angegeben haben, wie auch für alle – insbesondere finanziellen – Konsequenzen, die sich daraus ergeben. Insbesondere müssen Sie auf die Geheimhaltung dieser Daten achten und Mappy über jede unbefugte Verwendung Ihrer Benutzerdaten (Kennwort und/oder E-Mail-Adresse) informieren.

  2. Sollte Grund zu der Annahme bestehen, dass die Sicherheit Ihrer Benutzerdaten gefährdet ist, behält sich Mappy vor, Ihr Zugangsrecht zum Dienst Mein Mappy vorübergehend aufzuheben.



5. VERHALTENSREGELN

  1. Sie erkennen ausdrücklich an und akzeptieren, dass Sie die Website und die Dienste nicht zu unerlaubten Zwecken verwenden dürfen. Weiterhin verpflichten Sie sich, die Website und die Dienste im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu verwenden und den Interessen, der Bekanntheit, dem Ruf und dem Markenimage von Mappy nicht zu schaden.

  2. Hinsichtlich des Dienstes Mein Mappy verpflichten Sie sich insbesondere, die Regeln für gutes Verhalten im Internet zu befolgen. In diesem Sinne sind folgende Handlungen verboten (wobei die Liste keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt):
    • Versand unangeforderter Massen-Mails an verschiedene Empfänger oder mehrfach an denselben Empfänger;
    • Verbreitung, Übertragung, Senden oder Zeigen von fremdenfeindlichen, rassistischen, pädophilen, pornographischen, verleumderischen, beleidigenden, zum Rassenhass oder Mord aufhetzenden Inhalten jeglicher Art und Form;
    • Verbreitung, Übertragung, Senden oder Zeigen von Inhalten, gleich welcher Form, die die Rechte Dritter verletzen, insbesondere Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Rechte an Mustern und Modellen oder andere geistige Eigentumsrechte sowie das Recht auf Privatsphäre;
    • Vorgabe einer anderen Identität, Verfälschen oder Löschen von Rechtsvermerken oder anderen Elementen;
    • die Nutzung der Website oder der Dienste durch eine andere Person beschränken oder untersagen;
    • Löschen von Urheberrechtsvermerken, eingetragenen Warenzeichen oder anderen Eigentumsrechten auf der Website oder in den Diensten;
    • Löschen oder Ändern von Angaben zum Copyright, zum Urheberrecht, zu den Handelsmarken sowie allen weiteren eigentumsrechtlichen Vermerken auf der Website oder in den Diensten; Sie können für die unbefugte Vervielfältigung oder Preisgabe dieser Informationen haftbar gemacht werden.
    • Verwenden eines Robot oder Webcrawler (Spider), einer Anwendung zum Suchen oder zur Übernahme von Websites oder einer anderen Vorrichtung mit dem Ziel der Übernahme oder Indexierung der gesamten Website und der Dienste oder Teilen davon oder mit dem Ziel der Sammlung von Daten über die Benutzer zu einem unbefugten Zweck;
    • das automatisierte Erstellen von Benutzerkonten oder das Erstellen von Benutzerkonten unter irreführendem oder betrügerischem Vorwand;
    • die Ermutigung oder Bereitstellung von Anweisungen zu illegalen Aktivitäten, Anstiftung zur Beeinträchtigung der körperlichen Unversehrtheit von Personengruppen oder Personen;
    • sowie die Übertragung von Viren, Würmern, Fehlern, Trojanern oder anderen Elementen mit zerstörerischer Wirkung.
  3. Darüber hinaus sind beim Besuch der Website die auf dem Bildschirm erscheinenden Anweisungen zu befolgen.

  4. Elemente oder Verhaltensweisen, die Ihnen illegal erscheinen, können Sie unter support.www.mappy.fr@mappy.fr oder contact@pointdecontact.net mitteilen.



6. VERWENDUNG DER INHALTE DER WEBSITE

  1. ie erkennen ausdrücklich an, dass die auf der Website vorhandenen Elemente, d. h. die Datenbanken, aus denen die Website besteht (im Folgenden „die Datenbank“), die Programme zur Abfrage der Datenbanken, die Ergebnisse Ihrer Abfragen der Datenbank, die Marken, Logos, besonderen Merkmale, auf der Website verbreitete Werbeinhalte usw. (im Folgenden „die Inhalte“) rechtlich im Sinne des geistigen Eigentumsrechts geschützt sind.


    Sie sind daher verpflichtet, die an den Inhalten bestehenden Rechte zu respektieren. Daher ist es Ihnen insbesondere untersagt :

    • die Inhalte ganz oder teilweise in irgendeiner Art oder Form zu ändern, zu vervielfältigen, auf einem beliebigen Träger zu verwenden, darzustellen, zu verbreiten, in welcher Form auch immer zu bearbeiten, zu integrieren, aufzunehmen oder zu vertreiben;
    • die Copyright- und Eigentumsvermerke auf den Bildschirmseiten ganz oder teilweise zu ändern, zu entfernen, zu entstellen oder zu verschieben;
    • den Inhalt der Datenbank ganz oder zu einem qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil durch dauerhafte oder zeitweise Übertragung jeglicher Art direkt oder indirekt auf einen beliebigen Träger zu extrahieren;
    • den Inhalt der Datenbank in einer beliebigen Form ganz oder zu einem qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil durch öffentliche Bereitstellung wieder zu verwenden.;
    • qualitativ oder quantitativ nicht wesentliche Teile des Inhalts der Datenbank über die normale Benutzung hinaus zu extrahieren oder wieder zu verwenden.

  2. Mappy gestattet Ihnen, ausschließlich für den Eigenbedarf und zu nicht professionellen oder kommerziellen Zwecken:
    • die Datenbank zu Abfragezwecken zu benutzen;

    • Pläne, Routen und Adressbücher, die aufgrund Ihrer Abfrage erstellt wurden, auszudrucken und Pläne und Routen auf Ihren PDA oder Computer herunterzuladen;

    • einen Hyperlink zur Startseite der Website zu erstellen.

    Im Rahmen des Dienstes Mein Mappy können Sie Inhalte (Adressen, Pläne, Routen, Fahrtenbücher, Einladungen) auf den Servern von Mappy in ihrem persönlichen Bereich speichern und eine persönlich angepasste URL erstellen, mittels derer Sie auf die von Ihnen gewählten Pläne, Routen, Fahrtenbücher und Einladungen zugreifen. Diese personalisierte URL darf auf beliebige Art zum Zweck der normalen und nicht missbräuchlichen Nutzung übertragen und in eine E-Mail oder persönliche Website eingefügt werden, jedoch ausschließlich im Rahmen einer nicht professionellen oder kommerziellen Nutzung.

    Die Eigentumsvermerke müssen in jedem Fall zwingend erhalten bleiben und die Inhalte dürfen nicht verändert werden.


  3. Die Inhalte dürfen keinesfalls verändert werden, und die Eigentumsvermerke müssen in jedem Fall zwingend erhalten bleiben, insbesondere die Vermerke in der Registerkarte, die auf allen Trägern erscheint, welche die Inhalte der Website verbreiten, darunter – aber nicht ausschließlich – Karten, Pläne, Routen und Luftbilder.

    Sie erwerben keinerlei geistiges Eigentumsrecht an den Inhalten, und jede von den obigen Ausführungen abweichende Nutzung ist strengstens untersagt und wird rechtlich verfolgt.


  4. Die Website oder die Dienste können in keinem Fall ganz oder teilweise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Mappy abgetreten, verliehen oder anderen zur Verfügung gestellt werden.



7. HAFTUNG VON MAPPY

  1. Mappy geht bei der Erstellung und Aktualisierung der Datenbank mit größter Sorgfalt vor. Da Mappy aber nicht alle Informationsquellen in der Datenbank kontrolliert, kann nicht gewährleistet werden, dass die Datenbank und die Ergebnisse Ihrer Abfragen exakt, fehlerfrei und vollständig sind. Daher empfiehlt Mappy, die Ergebnisse mit der nötigen Vorsicht zu verwenden. Allgemein sind die über die Website oder die Dienste erhaltenen Informationen nicht verbindlich. Insbesondere kann es sein, dass Sie aufgrund von Wetterbedingungen, Baustellen, Staus oder anderen Störungen eine andere Route als die gewählte nehmen müssen oder dass sich die Fahrtzeit verlängert.


    In jedem Fall haftet Mappy nicht für eventuelle Schäden, die Ihnen oder Dritten aus der Nichteinhaltung der Nutzungsbedingungen oder aus der Nutzung der Datenbank, der Ergebnisse Ihrer Datenbankabfragen, der Website oder der Dienste oder der Unfähigkeit, diese zu nutzen, oder aus der Installation, dem Herunterladen von Elementen der Seite auf Ihren Computer oder ein anderes Endgerät entstehen.


  2. Des Weiteren übernimmt Mappy keine Garantie im Falle der Löschung oder Nichtspeicherung von Inhalten oder Nachrichten, die über den Dienst Mein Mappy verbreitet oder übertragen werden.

  3. Abschließend haftet Mappy nicht für indirekte Schäden, insbesondere Verspätungen bei der Erfüllung einer juristischen oder moralischen Verpflichtung, Vertragsverlust, kommerziellen Schäden, Kundenverlust, Geschäftsschwierigkeiten, Gewinneinbußen oder Markenimageverlust.



8. ALLGEMEINE REGELN UND BESCHRÄNKUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE

Sie erkennen ausdrücklich an, dass Mappy allgemeine Regeln und Beschränkungen für die Nutzung der Dienste, insbesondere des Dienstes Mein Mappy, auferlegen kann.
Daher verfügen Sie über höchstens:
  • 100 Adressen im Adressbuch,
  • 20 Pläne,
  • 20 Routen.

9. ÄNDERUNG UND UNTERBRECHUNG DER WEBSITE

Mappy behält sich vor, die Website oder die Dienste (insbesondere die allgemeinen Regeln und Nutzungsbeschränkungen) jederzeit vollständig oder teilweise, vorübergehend oder dauerhaft und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu unterbrechen. Mappy haftet Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für die Änderung, Aussetzung oder Unterbrechung der Website oder der Dienste.

10. ENTSCHÄDIGUNG

Sie verpflichten sich, Mappy oder Dritten gegenüber für Reklamationen, Anträge, Forderungen und Verurteilungen zu Schadenersatz zu haften, deren Grund, Grundlage oder Ursprung die Nichteinhaltung der Nutzungsbedingungen oder Ihre Nutzung der Datenbank, der Ergebnisse Ihrer Datenbankabfragen, der Website oder der Dienste ist.

11. SPERRUNG UND AUFHEBUNG

  1. Erfüllen Sie eine Ihrer Pflichten aus den Nutzungsbedingungen nicht, ist Mappy berechtigt, Ihren Zugang zum Dienst Mein Mappy zeitweise oder dauerhaft zu sperren, wenn eine vorherige Mahnung auf beliebigem Wege (E-Mail oder Post) an die bei der Anmeldung angegebene Anschrift ohne Wirkung geblieben ist; Ihnen entsteht daraus kein Anspruch auf Entschädigung oder Schadenersatz.

  2. Sie erkennen jedoch an, dass die Sperrung oder Aufhebung rechtmäßig und ohne Vorankündigung erfolgen kann, wenn es sich um einen schweren Verstoß Ihrerseits handelt (z. B. Spam-Versand, Übertragung von Viren, Anstiftung zum Rassenhass usw.).

  3. Im Falle der Sperrung oder Aufhebung Ihres Zugangs zum Dienst Mein Mappy verlieren Sie die Inhalte, die Sie unter Umständen in diesem Dienst gespeichert haben, sowie Ihr Kennwort.



12. NICHTNUTZUNG

Sollte der Dienst Mein Mappy für mehr als ein Jahr nicht in Anspruch genommen werden, kann Mappy den Zugang zu diesem Dienst jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung sperren, ohne dass Ihnen daraus ein Anspruch auf eine Entschädigung oder Schadenersatz entsteht. Sie können dann nicht mehr auf die von Ihnen in diesem Dienst gespeicherten Inhalte zugreifen und verlieren Ihr Kennwort, das Sie nicht mehr wiedererlangen können.

13. EMPFEHLUNGEN

Sie erkennen an, dass Mappy berechtigt ist, von Ihnen in der Rubrik Ihre Empfehlungen übertragene Reaktionen, Ideen, Meinungen, Daten oder andere Arten von Informationen in jeder beliebigen Form und zu jedem beliebigen Zweck zu verwenden, ohne dass Ihnen daraus ein Anspruch auf Entschädigung entsteht.

14. DRITTE / PARTNER

Auf der Website können Sie zu Partneranbietern weitergeleitet werden. Sie erkennen ausdrücklich an, dass Mappy nicht für Schäden haftet, die aus dieser Verbindung oder aus der Präsenz des Partners auf der Website entstehen.

15. PERSÖNLICHE ANGABEN

  1. Verarbeitung Ihrer persönlichen Angaben: die Unternehmenscharta der PagesJaunes-Unternehmensgruppe :

    Mappy gehört zur Unternehmensgruppe PagesJaunes: Daher verpflichtet sich das Unternehmen zur Einhaltung der Vertraulichkeitscharta, die für alle Konzerneinheiten bindend ist. Um die Charta einzusehen, klicken Sie hier.

  2. Weitergabe von Daten an die zuständigen Behörden

    In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung muss Mappy unter Umständen Ihre persönlichen Angaben weiterleiten, um diesbezüglichen Anfragen der zuständigen Behörden nachzukommen.

  3. Hinweis:

    Bei jedem Besuch von Websites mit dem CIM-Logo erhebt das CIM (Centre d’Information sur les Médias) mithilfe eines Cookies Daten über die von Ihnen besuchten Seiten (Anzahl Seitenabrufe, Besuche usw.). Diese Informationen werden nur zu statistischen Zwecken erhoben und ermöglichen nicht die Identifizierung Ihrer Person. Für weitere Informationen sowie die aktuellen Ergebnisse dieser Erhebungen klicken Sie auf das CIM-Logo klicken oder besuchen Sie die Website www.cim.be.

16. RECHTSVERMERK

Die Website wird betrieben von: Mappy SA - Aktiengesellschaft französischen Rechts mit einem Gesellschaftskapital von 212.000 Euro und Gesellschaftssitz in 47, rue de Charonne - 75011 Paris - Frankreich, eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer B 402 466 643 - Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 07402466643 - E-Mail: support.www.mappy.fr@mappy.fr. Webhosting: Telehouse International Corporation of Europe (France) 137, Boulevard Voltaire - 75011 PARIS, Frankreich, Tel. 01 56 06 40 40. Herausgeber der Website ist Henri Moché.
© Mappy 2008. Alle Rechte vorbehalten, Vervielfältigung verboten. Kartographie: © TeleAtlas.
Dieses Produkt enthält Landkartendaten, die vom Ordnance Survey mit Genehmigung des Controller of Her Majesty’s Stationery Office lizenziert wurden. © Crown Copyright und/oder Datenbankrechte 20nn. Alle Rechte vorbehalten. Lizenznummer 100026920.





Nutzungsbedingungen vom 01/09/2009